半岛·体育中国官方网站《钢琴指法指导
半岛·体育中国官方网站《钢琴指法指导《钢琴指法指导》是世界有名钢琴演奏家、钢琴教育家约瑟夫·班诺维茨及艾美霖专门为钢琴演奏者著写的钢琴指法指导图书。钢琴指法的编排对演奏者来说至关重要,不合理的指法可能会影响钢琴演奏速度、演奏情绪及演奏效果。
《钢琴指法指导》主要分为两大板块,即初中级钢琴指法指导、高级钢琴指法指导,并分别从不同的乐曲技术、乐曲体裁、作曲家风格等中全面且深入地解读如何正确为每首乐曲编排合理的指法。
班诺维茨师从于卡尔·弗利德伯格(Carl Friendberg,克拉拉·舒曼的学生)和乔治·桑多尔(Gyorgy Sandor,巴托克的学生)。
1992年,匈牙利李斯特协会在布达佩斯授予班诺维茨“李斯特奖章”,以表彰他对李斯特和浪漫主义文献的杰出演绎。
2008年,他为托卡塔古典音乐录制的《巴拉基列夫音乐全集》唱片获得两项格莱美奖提名。美国《号角》形容他为“我们这个时代键盘艺术家中的一位巨人”。《俄罗斯新闻》认为他是“一位惊人的艺术名家,他对作曲家精神的深刻理解使公众感到惊奇”。
艾美霖,四川师范大学音乐学院青年教师、硕士研究生导师,国家二级演奏员,四川省音乐家协会会员半岛·体育中国官方网站,四川省钢琴学会会员,博士毕业于美国北得克萨斯州大学钢琴演奏专业。
出版个人专辑Buxtehude by Arrangment,由知名唱片公司NAXOS在全球发行,并受英国《卫报》及《留声机》等国际报刊好评。
中文版《钢琴指法指导》很快就要与读者见面了,因为我为此书写序,就先获得了它的初稿。我怀着无比兴奋的心情享受了先睹为快的特权。
这本书的作者是世界著名钢琴家、音乐教育家约瑟夫·班诺维茨(Joseph Banowetz)教授。他之前的著作《钢琴踏板法指导》(The Pianists Guide to Pedaling,以下简称“踏板书”)于1985年由美国印第安纳大学出版社出版。该书广受欢迎,多次再版,也被翻译成多种文字,中文版由我国著名钢琴教育家朱雅芬教授翻译。该书在世界范围内几乎成了从事钢琴演奏与教学的工作者及学习者的必备手册。
1994年,我在美国北得克萨斯州大学音乐学院攻读博士学位时,有幸成为班诺维茨教授的学生,在随后6年半的时间里一直跟随他学习。在上专业课时,他会极为详细地结合乐谱标记、作品风格讲述踏板的运用。我充分地意识到,他的那本踏板书是通过何等严谨入微的研究才会得出那样精彩的结论。在踏板书中,班诺维茨教授对踏板的运用进行了全面系统的论述。其论述不仅仅是在踏板运用的技术层面上,还将技术的运用与对不同时期作品风格特征的理解全面地结合在一起,逐一详细地进行了具有针对性的阐述,甚至细致地讲述了某位作曲家的某部作品的某个技术要点,并且在论述的过程中引用了大量的谱例,使其论点与论据完美契合。当然,论证过程也是清晰明了的。因此,该书无论是在理论指导方面还是在实际应用方面,都有很高的价值。